Season 2 ~ Synopsis
18. july 2011 at 7:14 | Carry
PUTO MEDZI BRATMI - Zatiaľ čo sa na námestí v Mystic Falls koná premietanie filmu "Gone with The Wind", Damonove spomienky na Katherine z roku 1864 sa mu miešajú s reálnou Elenou v súčasnej dobe. Stefan strašlivo zaplatí za pokus predísť tragédií a šerifka Forbesová robí smrtelný omyl, zatiaľ čo sa snaží udržať všetkých v bezpečí. Viac než jeden život visí na vlásku ako dôsledok obetného rituálu, ktorý končí desivým záverom.
18. july 2011 at 7:11 | Carry
OBETNÍ RITUÁL ZAČÍNA - S prichádzajúcim splnom sa Elena snaží pripraviť na čokolvek, čo Klaus chystá a Tyler čelí svojej druhej premene. Napriek nečakanému odvážnemu činu, sa desivé udalosti rýchlo vymknú kontrole. Nakoniec, Damon priznáva pravdu Stefanovi o desivom novom pokroku, ktorému musia čeliť.
18. july 2011 at 7:06 | Carry
NIKDY JE VEĽMI DLHÁ DOBA - Damon je ochotný urobiť všetko preto, aby sa Elena nestala obeťou Klausa plánu zrušenia kliatby. Damonove činy ho dostanú do hrozného sporu so Stefanom a napätie, ktoré medzi nimi začne vrieť kvôli rozdielným názorom, ako zachrániť Elenin život, sa vyvinie v rozsiahly konflikt. Po tom, čo Tyler obdrží znepokojujúci telefonát, sa vracia späť do Mystic Falls. S úplnkom označujúci príchod obetného rituálu, spolu Stefan a Elena trávia romantický deň s obavou, že bude poslední.
17. july 2011 at 21:20 | Carry
KLAUS JE ODHALENÝ - Stefan a Damon sú rozčúlení, keď zistia, že sa im obidvom Elena vzpierala aby si vytvorila nových spojencov a prevzala kontrolu nad plánom týkajucím sa Klausa. Nesúhlas nad tím, ako ochrániť Elenu vedie k napätiu medzi bratmi Salvatore. Medzitým má Stefan plné ruky práce s udržovaním zmätenej a vystrašenej Jenny v bezpečí. Flashbacky z roku 1491 odhalia Katherinine zoznámenie s Elijahom a Klausom, spolu s pôvodom prekliatia mesačného kameňa. Elena sa dozvedá nové šokujúce informácie o motívoch Klausa.
17. july 2011 at 21:12 | Carry
TANEC V NEBEZPEČÍ - Zatiaľ čo stredná škola pripravuje "Tanec zo 60.rokov, Elena začne dostávať znepokojujúce správy od Klausa skrze neobvyklý zdroj. Bonnie sa snaží presvedčiť Jeremyho, že je dostatočne silná na to, aby pomohla Elene ale ustaraný Jeremy žiada o radu Stefana. Caroline prehovára Matta, aby ju na tancovačku zobral. Damon a Alaric očakávajú, že Klaus sa na akcií staví, pretože sa zúčastní ako dozor. Lenže Klaus hrá komplikovanú hru, ktorá ich núti držať so stranou. Damon nakoniec prichádza s novým plánom, ktorý každého šokuje a rozruší.
17. july 2011 at 21:08 | Carry
SCHOVÁVANÉ PRIAMO NA OČIACH - Elena a Alaric sú ostro proti Johnovi, keď Isobelin nečakaný príchod necháva Jennu úplne zničenú. Bonnie spolupracuje s Damonom a Jeremym aby prišla na kúzlo, ktoré bude musieť využiť silu jej predkov. Caroline so zlomeným srdcom nevie, čo má robiť s Mattom. Stefan a Damon si uvedomujú, že našli novú tajnú zbraň.
17. july 2011 at 12:17 | Carry
NOC PRIZNANIA - Katherinine hry už síce lezú všetkým na nervy, avšak Damon, Stefan a Elena si sú dobre vedomí, že jej znalosti histórie Mystic Falls im môžu pomôcť zostať nažive. Caroline je rozčúlená kôli svôjmu vzťahu s Mattom a snaží sa nájsť nový spôsob, ako získať jeho pozornosť. Alaric prekvapuje Jennu svojím priznaním, Katherine sa zas priznáva Damonovi. Stefan s Bonnie sa snaží presvedčiť Jonasa s Lukou, že by mali všetci pracovať spoločne, lenže Jonasova nedôvera nakoniec vyvrcholí v stred plný násilia.
17. july 2011 at 12:01 | Carry
STEFAN VYPRÁVA ELENE O JEHO TEMNEJ MINULOSTI - Stefan vypráva Elene o temných časoch jeho života a o osobe, ktorej vplyv všetko zmenil. Jonas si vyjasní svoje pocity k Bonnie a Jeremymu po tom, čo dostane pravdu z Luka. Damon zatiaľ čo sa snaží chytiť Elijahovho strážcu, prichystá pre seba, Jennu, Alarica a Andy večierok, lenže jeho plán ztroskotá, keď sa dozvie najnovšiu informáciu.
17. july 2011 at 11:36 | Carry
TAJOMSTVÁ A KLAMSTVÁ - Stefan s Elenou si neuvedomujú, že sú sledovaní keď idú - ako dúfajú - na romantický víkend do rodinného sídla Gilbertových u jazera. Jenna sa začína obávať, že k nej Alaric nieje úprimný. Jules síce vysvetlí Tylerovi dôležitosť kliatby slnka a mesiaca, ale vynechá jeden podstatný detail. Damon navštívi Historický spolok, aby sa porozprával s Elijahom, lenže ten mu nechce prezradiť žiadne tajomstvo. Bonnie sa podarí s pomocou Caroline a Jeremyho zistiť novú šokujúcu informáciu o Lukovi. Tyler dáva Mattovi pár priatelských rád o vzťahoch.
17. july 2011 at 11:32 | Carry
VÝBER STRANY - Elenu, Jennu i Damona veľmi nepríjemne prekvapí návrat Johnathana Gilberta do Mystic Falls. Caroline sa zverí Stefanovi o svojom rozhovore s Tylerom a Stefan sa snaží čo najlepšie dohovoriť Tylerovi, ktorý je naprosto zmätený a rozrušený. Jeremy sa snaží ukludniť Bonnie po jej znepokojivom rozhovore s Jonasom. Keď Jules zajme rukojemníkov, situácia rýchlo vystupňuje až do násilného stretu.
17. july 2011 at 11:24 | Carry
SKAZA, BEZNÁDEJ A OSOBNÍ VZRAST - Stefan si myslí svoje o Eleninom novom pláne na budúcnosť. Zatiaľ čo sa Damon snaží z Jules dostať pravdu, požiada Elenu, aby postrážila Rose, lenže sa z toho vyvinie nečakane nebezpečná záležitosť. Caroline s Mattom sa snažia byť o svojích pocitoch jeden k druhému úprimní a Caroline je prekvapená, ako Tyler reaguje na jej šlachetnosť. Damon sa snaží skryť v sebe skutočné pocity, keď ho kríza života a smrti uderie viac, než by čakal.
17. july 2011 at 10:41 | Carry
TYLER ČELÍ SVOJEJ PRVEJ PREMENE - Keďže sa blíži spln, Caroline pomáha Tylerovi pripraviť sa na prvú premenu, ktorú nemôže zastaviť. A zatiaľ čo sa Stefan a Katherine slovne provokujú, Damon s Alaricom sú podozriví ohľadom cudzinky Jules, ktorá sa objaví v Mystic Falls hľadajúc svôjho strateného priateľa - Masona. Elena začína byť frustrovaná tím, ako sa Jeremy i jej ostatní priatelia podieľajú na jej ochrane a snažia sa ju udržať v bezpečí. Bonnie a Luka pracujú spoločne na kúzle, pričom každý z nich stále chráni tajomstvo toho druhého. Elijah sa taktiež nečakane objaví s ponukou, ktorá by mohla všetko zmeniť.
17. july 2011 at 10:28 | Carry
JEREMY ROBÍ NEBEZPEČNÚ CHYBU - Elena sa rozhodne vziať záležitosť do svojích rúk a ponúka Rose lákavú ponuku pomoci. Akonáhle sa ale udalosti začnú vymykať kontrole, požiada Rose Damona, aby vzal do svojích rúk plán, ktorý už ale Elena začala. Jeremyho lahkomyselný pokus pomôcť Bonnie získať mesačný kameň ho dostane do situácie, keď je ohrozený nielen jeho život, ale zároveň tím dostáva do nebezpečia i Stefana. Bonnie a Luka sa začínajú zbližovať. Tyler ukazuje Caroline pivnicu Lockwoodových, kde Caroline učiní desivé odhalenie.
17. july 2011 at 10:16 | Carry
KATHERININA MINULOSŤ ODHALENÁ - Elena sa vystavuje nebezpečiu, keď sa snaží nájsť pravdu o Katherininej minulosti a taktiež čo skrýva jej vlastnú minulosť. Elena vie, že by Stefan s plánom nikdy nesúhlasil a tak prosí Caroline aby mlčala. Damon vykorisťuje svôjho nového dôverníka pri odhalovaní moci a účelu mesačného kameňa. Jeremy a Bonnie sa zoznamujú s Lukom - novým študentom so šokujúcou rodinnou históriou.
17. july 2011 at 10:12 | Carry
PRADÁVNA BYTOSŤ V MYSTIC FALLS - Stefan a Damon sa dozvedajú nové informácie na tému ľudí, upírov a udalostí v dávnej minulosti potom, čo prichádzajú na pomoc Elene. Jeremy pomáha Bonnie po veľmi ťažkom a vyčerpávajúcom kúzle. Caroline robí všetko preto, aby trochu ulahčila Tylerovi v jeho ťažkom životnom období. Damon a Stefan sa dozvedajú nové informácie.