Season 1 ~ Synopsis
16. july 2011 at 10:35 | Carry
Keď sa Vickino chovanie stáva stále viac nebezpečným, Stefan sa jej pokúša pomôcť a Elena sa snaží presvedčiť Jeremyho, aby sa od Vicki držal ďalej. Caroline dáva Bonnie náhrdelník, ktorý zobrala Damonovi, aby si ho vzala jako časť svôjho halloweenského kostýmu a keď si ho Damon pokusí vziať späť, je zaskočený Bonnienými schopnosťami. Bonnie prebiera incident so svojou babičkou a dozvie sa od nej viac o rodinnej histórií. V snahe rozveseliť Vicki ju Matt vezme do strašidelného domu, v ktorom bola pretvorená stredná škola, ale večer sa čoskoro začne vyvíjať desivým smerom.
16. july 2011 at 10:31 | Carry
Behom spomienania odhalí Stefan Elene históriu rodiny Salvatorovcov. Elena požaduje, aby jej Stefan vysvetlil desivé udalosti, ktoré sa v Mystic Falls dejú. Stefan Elene díky svojím spomienkám objasní, jak medzi ním a Damonom začala rivalita. Späť v prítomnosti sa Damon impulzívne chopí vlády nad Vickinou budúcnosťou a zmätená a vystrašená Vicki uteká preč. Nakoniec, šerifka Forbes a starosta Lockwood podnikajú opatrenie k ochrane mesta.
16. july 2011 at 10:17 | Carry
Stefan podnikne opatrenie, aby ochránil Elenu a dúfa, že jeho plán zbaviť sa Damona bude fungovať. Elena a Jenna sú znepokojené Jeremyho vzťahom s Vicki. Stefan sa rozhodne Elene odhaliť časť svojej minulosti. Behom umývaniu áut je Bonnie zaskočená schopnosťami, ktoré netušila že ovláda a hľadá radu u svojej babičky. Neznámy muž vypráva Elene znepokojujúci príbeh o rodine Salvatorovcov.
16. july 2011 at 10:12 | Carry
Elena a Stefan sú pozvaní na každoroční Večierok zakladateľov a Elena Stefana požiada, aby ju doprevádzal. Vicki príjme Tylera, aby ju na večierok pozval a potom ho obviní, že sa pokúša ich vzťah utajiť pred jeho rodinou. Zach odhalí Stefanovi nápomocné tajomstvo ich rodiny. Na večierku vypráva Damon Elena príbeh o minulosti rodiny Salvatorových a zanecháva Elenu s otázkami na ktoré Stefan odmieta odpovedať. Stefan konečne urobí niečo pre to, aby Damona dostal preč zo svôjho života nadobro.
16. july 2011 at 10:06 | Carry
Elena sa snaží ignorovať varovanie Bonnie ohľadom znepokojivých vibrácií, ktoré prijala od Stefana. Tyler sa pokúsi strápniť Stefana, keď po ňom hodí futbalovou loptou, ale Stefan loptu rýchlo chytí a vráti sa mu príhravkou späť, čím všetkých ohromí svojím postrehom. Pan Tanner Stefanovi nakoniec dovolí pripojiť sa k týmu. Elena pozve Stefana a Bonnie na večeru dúfajúc, že sa tí dvaja zblážila, ale večer je narušený nevítaným a neočakavaným príchodom Damona a Caroline. Potom je mesto šokované násilným činom.
16. july 2011 at 9:57 | Carry
Stefan sa rozhodne ísť navštíviť Vicki, ktorá sa v nemocnici stále zotavuje z tajomného útoku a pokúsi sa použíť svoje sily aby ju ovplyvnil a donútil ju zabudnúť na útočníka. Prichádza Matt a Stefan nemá možnosť Vicki zmeniť spomienky. Jeremy zápasí so svojími citmi k Vicki, zatiaľ čo pán Tanner povie tete Jenne, že Jeremy potrebuje pomôcť so svojími problémami. Elena sa stretáva s Damonom v dome Salvatorovcov, kde Damon odhalí tajomstvo zo Stefanovej minulosti. Keď Vicki si začne spomínať kto ju napadol, Damon si zvolí ďalšiu obeť. Elena sa rozhodne povedať Stefanovi o svojích pocitoch.
15. july 2011 at 17:23 | Carry

Štyri mesiace po tragickej dopravnej autonehode, v ktorom zahynuli ich rodičia, sa 17ročná Elena Gilbert a jej 15ročný brat Jeremy stále snaží vyrovnať so svojím zármutkom a pokračovať ďalej vo svojích životoch. Elena bola vždy hviezdnou študentkou. Krásna, populárna a venujúca sa škole i priateľom. Ale teraz si všimla, že sa len pokúša skrývať svôj smútok pred svetom. keď začne školský rok, Elena a Stefan sú k sebe hneď priťahovaní, ale Elena nemá tušenie, že Stefan je v skutočnosti 150 rokov starý upír, ktorý sa snaží žiť na dobrej stránke zatiaľ čo jeho brat Damon je ztelesnenie upírieho násilia a brutality. Títo dvaja bratia Damon a Stefan bojujú o srdce Eleny a všetkých obyvateľov mestečka Mystic Falls vo Virgínií.