close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 

August 2011

2x16 The House Guest ~ Quotes

30. august 2011 at 9:13 | Carry |  Season 2 ~ Quotes
Elena: Stefan. Ide o školu. Spomínaš si? Je to taká vec, na ktorú stále zabúdame.

Damon: Keď sme zabili Elijaha, tak ovplyvnenie prestalo pôsobiť čo vyslobodilo túto mrchu z hrobky.

Katherine: Ale i tak sme všetci tu a pobiehate okolo ako kurence s useknutými hlavami.

Katherine: Dobre. Zájdem si na obed do Grillu. Teta Jenna by mohla byť povolná k zakusnutiu.

Elena: Bude to taká dámska jadza. Možno by sa k nám mohla Katherine pripojiť.

Elena: John skončí mŕtvy na podlahe v kuchyni, ak nebude opatrný.

Katherine: Ak ťa to nejak poteší, tak som rada že si nažive.

Damon: Čo tatko so synáčikom vraveli?

Damon: Vieš, to, jak si priateľská a nápomocná?
Katherine: Ehmmm
Damon: Ja ti to nežeriem.

Stefan: To je blbé.
Damon: Jop, na houby.

Jenna: Dnes nie, Rick. Dnes som ťa vymenila za seňora Tequilu.
Alaric: Jo, seňor Tequila s tebou nebude zachádzať zrovna dobre.
Jenna: No, tak toho máte veľa spoločného.

Katherine: Hádam že toto budeš chcieť späť. Ale tvôj pekný oblek bude potrebovať chemicky vyčistiť.

Jenna: Dnešný večer bol skutočne divný.
Elena: Rozprávaj mi o tom.

Damon: Katherine, v tomto dome je ďalších šesť izieb. Jednú si najdi.

2x15 The Dinner Party ~ Quotes

30. august 2011 at 9:07 | Carry |  Season 2 ~ Quotes
Damon: Ano Stefan, stávam sa tebou. Jak tragické pre nás oboch. Musím bežať. Musím naplánovať vraždu.Náročný deň.

Elijah: Na mladšie ženy moc niesom. To by vtip Alaric, môžeš sa ukludniť.

Luka: V jednu chvíľu hrám billiard a zrazu sa prebudím v kabinke na záchode.

Damon: A tu je Jenna s jej novým priateľom.

Damon: Počul som, že ste dnes mali stretnutie historicky zamereních mozgov.

Damon: Nemal som čas na poriadny nákup ale pár vecí som ti obstaral.

Damon: Woow..Krv skutočne robí divy. Už si znova skoro pekná.

Katherine: To je dojemné.
Damon: Jo, to je.

Damon: Povedz mi takú babskú rozprávačku o tom, ako zabiť pôvodného upíra.

Katherine: Ak zomrie, zostanem tu navždy.
Damon: Tak to máš blbé.

Damon: Ak ťa odtiaľto dostanem preč, tak si budeš na nejakom neznámom ostrove usrkávať Klausovu gratis margaritu. To ani náhodou.

Alaric: To je blbý nápad.
Damon: Blbý nápad neexistuje. Existujú len úboho prevedené úžasné myšlienky.

Alaric: Počúvaj ,žiadne útoky zo zadu, žiadne prekvapivé plány.
Damon: čestné skautské.

Jenna: Kto ho pozval?
Damon: John, to je ale prekvapenie. Odíď.
John: Rozhodol som sa že tu zábavy a všetky tie hry si nemôžem újsť.
Damon: Dnes k žiadným hrám nedôjde.

Damon: Nechaj ma hádať. Okrem mesačného kameňa, dvojníčka, leva, čarodejnice a skrine potrebuješ ešte nájsť to pohrebisko tých čarodejníc.

Alaric: Povedal si že nedôjde k žiadnemu násiliu.
Damon: Povedal niekto kto sa postaral o zabíjanie.

Damon: Malý tip. Tu dýku nevyťahujte.

(Katherine stojí nahá pred Damonom)
Katherine: Priniesol by si mi už ten župan?

2x14 Crying Wolf ~ Quotes

30. august 2011 at 8:59 | Carry |  Season 2 ~ Quotes
Damon: Moja nová priateľka. Andie Star, akčné správy.
Alaric: Nevolá sa to akčné správy.
Damon: Ja viem, len to tak rada vravím. Tak poď.

Alaric: Myslíš, že to je dispozícia?
Damon: Môže byť. Chlapec je ako lasička.

Alaric: Povedz mi, že ho nechceš zabiť na tom dýchankovom čaji.
Damon: Nie. To by bolo hlúpe. Chcem len konečný plán, než ho zabijem.

Elena: Rodičia dali toto miesto do rúk Johna Gilberta. On jediný ťa môže pozvať. Prepáč zabudla som.
Stefan: Robíš si srandu že?
Elena: Stefan Salvatore, práve ťa pozývam do tohto domu.
Stefan: Ty si ale klamárka.

Jeremy: Ako to ide?
Caroline: Ona to predáva, on kupuje. Jak sa na ňu "sexy" usmieva.

Elena: Vypadáš v tom celkom dobre.
Stefan: Vypadám skvele v bunde tvojho mŕtveho dobrého dedka?
Elena: Viac než skvele.

Damon: Dnes to bol krach.
Alaric: No jo. Čo hrdlo?
Damon: Bolavé.
Alaric: Jo to je jeden Elijahov desivý chalan, ale s peknými vlasmi.

Alaric: Len ju nezabi. Prosím.
Damon: Ak áno, kto oznámi jej smrť?

Damon: Budeš ma asi trápiť, nehovorím že niekto rád ztráca srdce. Naposledy to bol tvôj chlapec Mason.

Jules: Kde je ten mesační kameň?
Damon: Prenes sa cez to,zlato. Nikdy ho nedostaneš.

Damon: Konečne. Prišiel si o všetkú zábavu. (Damon Alaricovi keď ho oživí prsteň)

Bonnie: Ty si Elenin mladší braček. Si to punkárske dieťa. Pamätám si na tvoje trápne fázy a tiež na tvoje emo obdobie. Tvoju drogovú fázu a cez noc si sa zmenil do tohto fajn sladkého chalana.
Jeremy: Myslíš si že som sexy?

2x13 Daddy Issues ~ Quotes

30. august 2011 at 8:50 | Carry |  Season 2 ~ Quotes
John: Tiež ťa zdravím Jenna. Alaric.
Jenna: Nevadí že som trochu zmätená, nie? Pretože sme čakali že sa vrátiš asi tak..Nikdy.

Damon: Dobrá práca Stefan. Fakt špička. Ako keby som nemal problémov už dosť.

Damon: Až tak zúfalí niesme, Stefan. Ten chlap sa ma snaží ugrilovať.

Damon: Radšej si choď hľadať chrbát, pretože by som sa mohol dať na cestu hrdinu a ukradnúť ti slávu.

Elena: čo budeme robiť?
Damon: Zabijeme ho.
Elena: Damon.
Damon: Robím si srandu. Dobre, myslel som to trochu vážne.
Elena: Damon!

Damon: John, kamarát. Ako si sa mal?
John: Dobre, tak rád ťa vidím.

Damon: Na tvojom prste nevidím žiadny kúzelný prsten, takže ak vieš niečo o Klausovi, tak radšej začni rozprávať, alebo ťa zabijem zatiaľ čo budeš spať. Čaká nás dlhá noc, hruštička.

Damon: (Johnovi) Prvá povinnosť otca - Daj svojej dcére zaracha. Nech sa odtiaľto ani nehne.

Damon: Môj brat. Mierový vyjednávač.

Damon: Pretože tu bol Stefan skôr než ja, tak ho nechám aby to urobil po svojom. A potom to urobíme po mojom, čo bude o niečo krvavejšie.
Jules: (Damonovi) Tím som si není tak istá, tvrďák.

Brady: Kto z vás zabil Masona?
Damon: To budem ja.

John: Ešte sme spolu neskončili.
Damon: Budem kúsať.

Andie: Tak čo chceš, pán vysoký temný a krásny?
Damon: Zas tak vysoký niesom.

2x12 The Descent ~ Quotes

30. august 2011 at 8:42 | Carry |  Season 2 ~ Quotes
Elena: Stefan?..Stojíš priamo za mnou, že ano?
Stefan: Jop.

Damon: V tomto súhlasím so Stefanom. Ale mohla by si si zahrať na sestričku, na chvíľu.
Rose: To není nutné.
Damon: Je to nutné, Elena je dobrák. Je to v jej povahe, nemôže odolať.

Alaric: Damon, tá vlčica je v Grillu.

Rose: Som upír. Chrípku som nemala už 5 storočí.

(Elena v Damonovej izbe)
Elena: Je to len izba s postelou. Možno som čakala, že bude mať hodvábne povlečenie.

Stefan: Počúvaj ma, je tu veľa ľudí.
Damon: Ach sakra. Jak jej teda vytrhnem slezinu z tela.

Damon: Teraz sa idem priateľsky porozprávať s madam vlčicou, brat. Kľud.

Damon: Dalšieho úplnku sa už nedožiješ. Ak..mi nepovieš aký liek je na vlkolačie ukusnutie, tak ťa nezabijem.
Jules: Slubuješ?
Damon: Ano.
Jules: Choď sa vypchať.

Tyler: Prepáč, to..
Caroline: Všetci ma musíme prestať bozkávať!

Damon: Jessica, mám tajomstvo, veľké tajomstvo. Ale nikdy som ho nepovedal nahlas. Aký to má zmysel? Nič sa nezmení. Nebudem sa potom cítiť dobre. Nedonutí ma to adoptovať šteniatko.

2x11 By The Light Of The Moon ~ Quotes

30. august 2011 at 8:36 | Carry |  Season 2 ~ Quotes
Stefan: Uveznil si ju v dome?
Damon: Je to pre jej dobro. Ver mi. Elena sa chová ako mučenica, predsa dokonca tvoje najlepšie výkony.

Katherine: Vy dvaja ste prekvapivo kľudní vzhľadom k tomu že vás Klaus uloví a zabije, ak mu prekáziže jeho malý plán.
Damon: Mŕtvy som už bol. Nejak som sa cez to dostal.

Damon: Mala by si si vážne zamykať dvere. No tak, netrucuj. Daj mi aspoň dva body za dôvtip.
Elena: Myslíže je to vtipné?
Damon: Ano, Elena, je skutočne k popukaniu to, ako ďaleko musím zájsť aby som ťa znovu a znovu zachránil.

Elena: Čo na to povedal Stefan?
Damon: Výborne sa pobavil.

Damon: Naša upíria barbie ma požiadala, či by som sa o to nemohla postarať. A ja som si povedal, prečo nie? Došlo mi, že ak to nezvládne on ju kusne a tak sa zbavím dvoch múch jednou ranou.

Elena: Počkať, dnes je úplnok?
Damon: Áno, ale na to aby si si toho všimla, si príliš zaneprázdnená svojími sebevražednými sklonmi.

Damon: Zmena plánu. Teraz si babysitter ty.

Damon: Pozri, mala by si sa ísť pozrieť von, užiť si slnka. Počkať. Ty vlastne nemôžeš. (Elena hodí po Damonovi podušku)

Damon: Masonova záhadná žena.
Alaric: Kde je vlastne Mason?
Damon: Rozkladá sa v mojom aute.

Caroline: Preboha. Nebudeš nahý že nie?
Tyler: Je to elastické. Čo by som mal inak na sebe? Nemyslím si že som ako Hulk aby som si mohol nechať nohavice.

Damon: Prepáčte, obťažuje vás?
Alaric: Ja nikomu nič nerobím.
Damon: Perfektné no..Tak choď svoje nič, robiť inam.

(Damon hovorí Jules o Alaricovi)
Damon: Nebojte, je neškodný. Je taký mestský ožran. A až nás začne unavovať, tak ho proste posadíme do taxíku a pošleme ho tam odkiaľ prišel.

Damon: "Bol si označený". Čo je to za vlkolačie nezmysli?

Elijah: Pôvabná Elena vie veľmi tvrdo vyjednávať.

2x10 The Sacrifice ~ Quotes

30. august 2011 at 8:29 | Carry |  Season 2 ~ Quotes
Stefan: Dostaneme ho od nej.
Damon: No, tím chceme povedať, že jej ho vyrveme z jej studených mŕtvych rúk keď budeme musieť.

Elena: Zdá sa že ste si to všetko naplánovali.
Damon: Jop, sme úžasní.

Rose: (Elene) Nechať dievča nahú takto od rána od teba nebolo zrovna milé. Ty..Ou, ospravedlnujem sa myslela som že si..

Jeremy: Nechajte to na mňa.
Damon: Díky, ale si len 16 ročný chalan. Prečo nás to len napadlo?

Damon: Pohni zadkom z tých dverí, než si ťa prehodím cez rameno a vynesiem ťa odtiaľto sám.

Elena: Dakujem, že si ma odviezol domov.
Damon: Tvoja vodička sa na teba vykašlala.

Damon: Keby som tam mohol dostať dolár vždy, keď ma nejaký zlý upír prekvapí.

Damon: To čo si urobila bolo neuveriteľne hlúpe.
Elena: Jediná hlúpa vec bola že som sa nechala chytiť.

Elena: Ako si to mohol dopustiť!
Damon: O čom to hovoríš? Mal som napilno s tvojou záchranou na tvojej šialenej sebevražednej misií.

Elena: Pusti ma! Prosím.
Damon: Už si skončila? ... Ani na to nemysli!

Damon: To ťa nenapadlo nič lepšieho, Stefan?
Stefan: Nie.

Damon: Ty sa necháš uvezniť v hrobke a ja mám spolupracovať s napol neschopnou čarodejnicou. Užasné.

2x09 Katerina ~ Quotes

30. august 2011 at 8:22 | Carry |  Season 2 ~ Quotes
Rose: Nie. Elijah bol velkonoční zajačik v porovnaní s Klausom.

Rose: (Stefanovi) Je skutočný a nevzdá sa. Ak sa niečo chce tak to dostane. Ak sa Klausa nebojíš, tak si hlupák.
Damon: Tak dobre, trasieme sa od strachu. Už ťa chápeme.

Caroline: Som hrozná klamárka.
Elena: A zamestnaj Stefana. Nechcem aby vedel, čo sa chystám urobiť.
Caroline: A jako dvojitý agent som ešte horšia. A to ty vieš.

Damon: Ouu, nepovedz mi že plačeš, pretože tvôj kamarát Trevor prišiel o hlavu. Vždy si bola taká citlivka?

Damon: Nepokúšaj moje zlé ja.
Rose: Tak mi ukáž tvoje dobré ja.

Damon: Ak sa ma snažíš dostať do pasti, tak ti vyrvem srdce a narvem ti ho do hrtanu. V tom som veľmi dobrý.

Caroline: Prepáč, že som ťa sem zatiahla ale ak sa nenajem, tak dostanem chúťky k zabíjaniu.

Stefan: Je s Damonom, že áno?
Caroline: Nie!
Stefan: Kde teda je?

Bonnie: Ty si čarodejník?
Luka: Skôr uprednostnovaný označení kúzelník.

Katherine: Nemám dôvod robiť niečo iného než sedieť tu, čítať a hniť tu.

2x08 Rose ~ Quotes

30. august 2011 at 8:18 | Carry |  Season 2 ~ Quotes
Damon: Ak chceš dať tvojej mame nejakú nápovedu, telo Aimme je so zlomeným väzom dole v rokli. Mohlo by to mame ušetriť trochu času.
Stefan: Ďakujem že mi pomáhaš.
Damon: Mohli by sme sa vyhnúť tej výletnej zbližovačke? Z toho všetkého klišé sa mi robí na nič.
Stefan: No tak Damon. Obidvaja vieme to že si v tomto aute a so mnou to nemá nič spoločného.
Damon: Pokračuj Stefan. Môžem prestať pomáhať tak jednoducho ako som začal.
Stefan: No vieš to je na tom to krásne. Ty nemôžeš.

Rose: Som len poslíček.
Elena: Koho? Elijaha?
Rose: 2 body za odpočúvanie.
Trevor: Rose a ja sme sa naštvali.
Rose: Hmm..
Trevor: Oprava. Ja som sa naštval. Rose mi kryla chrbát.

Damon: Ak chceš trochu, stačí povedať.
Stefan: Chcem trochu.
Damon: To je také sladké. Budeš veľký a silný preto, aby si zachránil svoje dievča. Nerob si starosti, kryjem ti chrbát.
Stefan: To nebol vtip. Každý deň si doprajem trochu krvi. Pomaly zvyšujem dávku a vylepšujem tím svoju silu.
Damon: Vie Elena o tom že piješ krv?
Stefan: Pil som jej krv.
Damon: Hmm ..Aké romantické.

Stefan: Tu hore.
Damon: Tu dole.

Tyler: Jak je možné že je z teba upír?
Caroline: Jak je možné, že je z teba vlkolak?

Elijah: Chcem to dievča než napočítam do troch, alebo budú lietať hlavy.

Damon: Roztomilé pyžamo.

2x07 Masquerade ~ Quotes

30. august 2011 at 8:11 | Carry |  Season 2 ~ Quotes
(Caroline opisuje, ako stretla Katherine v Mystic Grillu)
Caroline: Nebudem tu dlho. Len si potrebujem odskočiť.
Damon: Preskoč tu drámu náctiletých a dostaň sa k tomu hlavnému.

Stefan: Ty ju nezabiješ.
Damon: Prestaň s tými blbosťami o dobru.
Stefan: Ty ju nezaiješ.
Damon: Skutočne?
Stefan: Pretože ju zabijem ja.

Jenna: Nabehla som na nôž. Ako sa to môže niekomu stať?
Elena: Bola to hrozná nehoda.
Jeremy: To sa stáva.
Matt: Jo. V Grillu sa mi to stalo dvadsaťkrát.

Jeremy: Chystáme sa zabiť Katherine.
Stefan: Môžem to vysvetliť.
Bonnie: Prosím..
Stefan: Chystáme sa zabiť Katherine.

Jenna: Cítim sa ako invalid.
Elena: To preto, že si invalid.

Katherine: Naozaj si nemyslíš, že ma s týmto dokážeš teraz zabiť, že nie?
Stefan: (Za ním Damon so zbraňou) Nie. Ale on áno.

Katherine: My traja spolu, ako za starých čias. Brat, ktorý ma miloval až moc. A jeden, ktorý ma nemiloval dosť.
Damon: A jedna zlá upíria mrcha, ktorá milovala len sama seba.

Damon: Je mi ľúto tvôjho vlčieho mazlíčka. Mala si si ho držať na tesnejšiom vodítku.